Privacy Policy

Information on the processing of personal data pursuant to Art. 13 GDPR.

Data Controller

Rosalia Castellani
Casa Castellani
Via San Daniele 3
33030 Ragogna (UD), Italy

Contact for privacy matters

Contact form

When you use our contact form, we process the data you enter (name, email address, optional phone number, arrival and departure dates, number of guests, requested apartment, message) to process and respond to your enquiry. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures taken at your request). Emails are sent via the email service provider Resend (Resend, Inc., USA) as processor; the transfer to the USA is based on EU Standard Contractual Clauses.

Hosting

This website is hosted with Vercel Inc. (USA). When you visit the site, Vercel processes technically necessary server log data (e.g. IP address, date and time of access, page requested) to ensure the website operates reliably. The transfer to the USA is based on EU Standard Contractual Clauses.

Cookies

We use one technically necessary cookie (NEXT_LOCALE) to remember your selected language. This cookie does not require consent. Optional third-party content (see below) is only loaded after your explicit consent via our cookie banner. You can change your choice at any time via the "Cookie settings" link in the footer.

Embedded third-party content

On the Region page we optionally embed a YouTube video (via the privacy-enhanced domain youtube-nocookie.com), and on the Contact page an optional Google Maps map. Both are only loaded once you actively consent in the corresponding placeholder. After consent, your browser establishes a direct connection to servers of Google Ireland Limited or Google LLC, which transmits your IP address and may set cookies. Further information: Google's privacy policy at policies.google.com/privacy.

Data retention

Enquiries submitted via the contact form are deleted once they have been processed and any booking has been completed or declined, but no later than the expiry of statutory retention periods (e.g. tax-relevant correspondence).

Your rights

You have the right to access, rectify, erase and restrict the processing of your data, as well as the right to data portability and objection. Any consent given can be withdrawn at any time with effect for the future. To exercise these rights, please contact us informally at the email address above.

Right to lodge a complaint

You have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority, in particular the Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Changes to this policy

We will update this privacy policy whenever changes to the website or legal requirements make this necessary. The version published on this page always applies.